안녕하십니까. 주식회사 포워더스 홈페이지를 찾아주셔서 감사합니다.

Welcome, and thank you for visiting THE FORWARDER US INC.

저희 포워더스는 해상운송과 항공운송, 내륙운송에서 창고 보관에 이르기까지 물류의 전 과정을 아우르는 서비스를 제공하고 있습니다. 어느 구간에서도 빈틈이 생기지 않도록 관리합니다.

We provide services that span the entire logistics chain — sea freight, air cargo, inland transport and warehousing. We manage every leg of the journey so that nothing is left unattended.

화물마다 사정이 다르고, 그래서 답도 달라야 합니다. 저희는 고객사가 처한 상황을 먼저 살피고, 복잡하게 얽힌 조건을 하나씩 풀어 가장 합리적인 방법을 제안합니다. 정해진 방식을 따르기보다 고객의 필요에 맞추는 것, 그것이 저희가 일하는 방식입니다.

Every shipment carries its own circumstances, and each deserves its own answer. We begin by understanding your situation, work through the tangled conditions one at a time, and propose the most sensible route forward. Fitting the solution to the customer — rather than the other way around — is how we work.

유럽과 미주, 동남아, 아시아를 잇는 국제 네트워크는 그 약속을 뒷받침하는 기반입니다. 현지 사정에 밝은 파트너와 함께 각 구간을 관리하여, 화물이 출발지를 떠난 순간부터 목적지에 닿을 때까지 예정된 일정대로 움직이도록 하겠습니다.

Our international network across Europe, the Americas, Southeast Asia and the wider Asian region is what makes that promise possible. Working with partners who know their local conditions, we manage each leg so your cargo moves on schedule from origin to final destination.

무엇보다 저희가 지켜온 것은 신뢰입니다. 한 번의 거래보다 오래 함께 가는 관계를 중요하게 생각합니다. 고객사의 성장이 곧 저희의 성장이라는 마음으로, 동반자로서 그 길을 함께 걷겠습니다.

Above all, we hold to trust. We value a lasting relationship over a single transaction, and we approach every engagement believing that our customers' growth is our own.

감사합니다.

Thank you.